Apostille----- apostil.

...apostil kucuk bir evraktir,milletler arasi bazi evrak ve dokumanlar icin apostil luzumludur.

...misal verelim avrupada yasiyan bir kari koca yerel mahkemede bosandilar,ama ana vatan turkliyede hala evli gorunuyorlar,nufus memurlugunu arayip ya biz bosandik iste nufus kutugumuzu de degistiriverin gibi olmuyor.hatta bosanmis oldugunuz o ulkeden almis oldunuz bosanma evraki ile gitseniz yine birsey yapilamiyor
....normal isi yapmak icin apostil lazimdir,bu da turkiyedeki gibi bir cok ulkede noterler vardir ingilizce notary denir almanca nedir bilemem....
elinizdeki bu bosanma evraki ile notary e gidersiniz ,muhurler ve git bu evraki yeminli tercumenden tukceye cevirttir der,onaylanmis resmi evraki yeminli tercumandan turkceye cevirdikten sonra tekrar notarye orijinali ile beraber goturursunuz,bu defa notary her iki evraka ya muhur vurur, yada muhurlu kucuk bir evrak ekler,bu sayede elinizdeki bosanma evraki resmiyet kazanmis olur,bu evraki turkiyedeki bir avukata gonderip,turkiyeden de bosanmayi saglarsiniz,ya-da kendiniz gidip islemlerle ugrasirsiniz....

.....bir cok devletler apostil kullanilmasini isterler,baska bir ulkeye okumaya veya yeni bir hayat kurmaya gidiyorsunuz, universite diplomalari,veya lise diplomalari,yuksek meslek belgeleri seyler icinde istenir.

..kalin saglicakla.